20. Word Reference

20. Word Reference

Web: http://www.wordreference.com/es/
Tipo de Herramienta: Diccionario.
Idioma: Español.
Necesita descarga a computador: No.
Necesita registro: No.

Descripción: este Diccionario online principalmente traduce palabras individuales entre los idiomas Español, Inglés, Francés y Portugués. Además cuenta con un apartado de sinónimos y antónimos para la palabra en cuestión.
Las respuestas de Word Reference son bastante confiables pues basan su contenido en conocidos diccionarios como el Oxford y el Espasa Calpe que están bajo licencias exclusivas y prohibición de reproducción. 

Basta con tipear la palabra que necesitas traducir y seleccionar el idioma original y final para la traducción. Podrás encontrar todas las aplicaciones posibles de la palabra escogida. Además de traducir la palabra, entrega la posibilidad de escucharla en el idioma en el que se ha traducido.

También se puede insertar con un código una mini versión de World Reference a una página web o blog (si le interesa hacerlo pinche aquí), por otra parte existen aplicaciones para iphone y android en la misma página o también se puede crear un acceso directo desde tu navegador (disponible para firefox y chrome). 
Es importante señalar que este sitio web es fundamentalmente un Diccionario y como complemento a él posee la opción de traducción sin ser un traductor oficialmente. Por lo anterior es que World Reference entrega el significado, el sinónimo, el antónimo y el sentido de la palabra en distintas oraciones, pero no traduce frases completas, sólo traduce de a una palabra.


Campo de Aplicación 
- Diccionario de significado y usos de palabras en distintas oraciones en 5 idiomas.
- Diccionario de sinónimos y antónimos.- Traducción de palabras entre idiomas español, inglés, francés y portugués.

Buenas prácticas
- Búsqueda de significado, de sinónimos y antónimos de palabras relevantes para el profesor.
- Posibilidad de desarrollar ejercicios de vocabulario con estudiantes.
- Posibilidad de desarrollar ejercicios de sinónimos y antónimos con los estudiantes.
- Posibilidad de realizar actividades pedagógicas de investigación para potenciar el vocabulario de los alumnos.